L’hyperactivité, entre biologie et culture : Les variations géographiques, temporelles et culturelles du trouble déficitaire de l’attention avec hyperactivité

Résumé Fr En Es

Après avoir évoqué les limites de la nosographie dans le champ de la pathologie mentale et les fondements épistémologiques des différents modèles étiologiques de l’hyperactivité, les auteurs abordent brièvement l’histoire du concept même d’hyperactivité au regard des dernières éditions du DSM (DSM-III, DSM-IV et DSM5) en soulignant l’ambiguïté des critères diagnostiques. Après quoi, ils effectuent une revue de la littérature en montrant les différences qui existent selon les lieux et les époques quant à la prévalence de cette pathologie particulière, avant de recenser un certain nombre de travaux centrés soit sur le diagnostic, soit sur le traitement, et qui montrent de grandes divergences en fonction du contexte culturel. Le concept d’hyperactivité serait-il, alors, un choix de société ?

Beginning by setting out the limits of nosography within the field of mental pathology and the epistemological foundations of the different etiological models of hyperactivity, the authors briefly address the history of the concept of hyperactivity itself, in relation to the most recent editions of the DSM (DSM-III, DSM-IV, and DSM-V), highlighting the ambiguity of the diagnostic criteria. They then present a literature review, demonstrating differences in the prevalence of this particular pathology depending upon place and time, before reviewing a number of works centered either on diagnosis or on treatment, which show major divergences depending upon cultural context. Is the concept of hyperactivity therefore a societal choice?

Después de evocar los límites de la nosografía en el campo de patología mental y los fundamentos epistemológicos de los distintos modelos etiológicos de la hiperactividad, los autores abordan brevemente la historia del concepto de hiperactividad de cara a las últimas ediciones del DSM (DSM-III, DSM-IV, DSM5) insistiendo en la ambigüedad de los criterios diagnósticos. A continuación hacen una revisión de la literatura evidenciando, las diferencias existentes en esta patología según el lugar o la época; describen también unos cuantos trabajos centrados o bien en el diagnóstico o en el tratamiento. Estos trabajos muestran numerosas divergencias según el contexto cultural. Se puede uno preguntar si el concepto de hiperactividad dependería del punto de vista de cada sociedad.