La loi du 6 décembre 1954 et ses conséquences au petit écran

Résumé Fr En

L'objectif de cet article est de rappeler les motivations du Législateur qui interdit, par la loi du 6 décembre 1954, de photographier et de filmer, en France, les débats judiciaires. L'enjeu est aussi de dégager la teneur de ce texte et d'essayer, en se fondant sur la série judiciaire En votre âme et conscience, d'en comprendre les failles. L'auteur du projet, le député Jean Minjoz, n'a pas imaginé que la télévision, média alors émergeant, se révélerait rapidement moins visuelle que sonore, plus soucieuse de donner à entendre les grands procès que de les faire voir.

This article aims to provide a reminder of the motivations of lawmakers when, by the Law of 6 December 1954, they banned the photographing and filming of courtroom proceedings in France. It also attempts to tease out the tenor of that law and to try, based on a television series that recreated trials, En votre âme et conscience, to understand its flaws. The man who drafted this law, MP Jean Minjoz, had not imagined that television, an emerging medium at the time, would quickly reveal itself to be less of a visual than a sound medium, more concerned to have major trials heard than seen.