Projections programmatiques, entamées et potentielles dans l’écrit scientifique : l’attente dans une perspective de linguistique textuelle

Résumé Fr En

Cet article se propose d’envisager la question de l’attente et de la projection au-delà d’une unité qui apparaît close, comme la phrase, la clause ou la proposition. Cette projection méso-textuelle, liée à différents facteurs dont nous proposerons une typologie, permet de créer une unité de sens à partir de différentes marques, plus ou moins contraignantes, de projection. Entre l’amorce d’énumération et la livraison d’un nom sous-spécifié, l’attente peut être « contractuellement » différente. En raison de l’influence probable du genre dans la perception du phénomène, nous prendrons ici le cas de l’article de recherche scientifique et porterons un regard particulier sur l’unité méso-textuelle du paragraphe expositif ou argumentatif.

This article will consider expectations and projections beyond a unit that appears to be closed, such as a phrase, clause or sentence. This meso-textual projection, caused by different factors, leads us to establish a typology of different projection markers, from more to less conventionalized kinds. Due to the likely influence of discourse genre in the perception of the projections, we examine the case of scientific research article paying particular attention to the meso-textual unit which is expository or argumentative paragraphs.