1 février 2019
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Soares De Souza Lícia, « Forces et faiblesses de Porto dos Milagres, adaptation télévisée de Mar Morto », Presses Sorbonne Nouvelle, ID : 10670/1.jtgrmu
La problématique de la réécriture contient la pensée de la transformation : elle d’autres d’autres temps, d’autres points de vue et, ainsi, elle fabrique espaces, projette d’autres textes qui viennent modifier les formats des textes premiers. De cette manière, le passage du texte littéraire au récit téléfictif implique, d’abord, l’adéquation d’un texte clos à une structure sérielle déterminant un monde fictif qui prend forme peu à peu. Un univers fictif achevé, de l’ordre du champ restreint, ...