Des travailleurs « sous pression » : logiques d'engagements et pratiques du careauprès de proches âgés en situation de dépendance

Résumé Fr En

Soutenir à domicile une personne âgée en situation de dépendance nécessite la mise en place d’une organisation mobilisant une diversité de ressources et implique un investissement important des aidants familiaux. Dans cet article, qui se base sur plusieurs travaux empiriques portant sur les aidants exerçant une activité professionnelle et jouant un rôle de soutien auprès d’un ou plusieurs parent(s) âgé(s) dépendant(s), nous nous attacherons à saisir la manière dont ces derniers s’impliquent et font face à leurs multiples engagements, c’est-à-dire la manière dont ils parviennent ou non à concilier leur activité professionnelle avec leur activité d’aidant. Nous verrons notamment qu’en dépit d’un défi commun lié à l’enjeu de conciliation, ces aidants ne vivent pas cette expérience de la même façon et ne sont pas toujours confrontés aux mêmes difficultés.

WORKERS “UNDER PRESSURE” RATIONALES OF CARE COMMITMENT AND PRACTICE IN RESPECT OF AGED DEPENDENT RELATIVES Organised support for an aged dependent person living at home requires a wide range of resources and significant commitment by the family members involved. This article, based on empirical studies of carers still working at their own jobs and contributing to the support of one or more aged relatives, aims at an understanding of how they cope with their numerous commitments: in other words, how they reconcile (or fail to reconcile) their jobs with their caring activities. We notably see that despite the similarity of the challenges posed by this reconciliation, these carers do not all experience the situation in the same way and are not always confronted with the same problems.