L’irrévérence politique ou le pillage symbolique du chef de l’État gabonais

Résumé Fr En

Ce texte traite de la lutte politique au Gabon. Il montre que la confiscation du pouvoir par l’actuel chef de l’État à l’issue du scrutin présidentiel de 2016 a provoqué chez ses adversaires une entrée dans la « résistance » afin de le délégitimer. Ces derniers développent alors l’irrévérence comme action contestataire envers ce régime. Ils la chargent des ressentiments accumulés depuis l’arrivée d’Ali Bongo au pouvoir en 2009 pour alimenter les agressions symboliques. La stratégie consiste, d’une part, à diversifier les types d’agression et les angles d’attaque et, d’autre part, à répartir les agressions entre différents espaces symboliques et physiques.

This text deals with the political struggle in Gabon. It shows that the confiscation of power by the current head of state following the 2016 presidential election caused his opponents to form a “resistance” in order to delegitimize him. The latter then developed irreverence as a protest action against this regime. They charge it with the resentments accumulated since Ali Bongo came to power in 2009 in order to fuel symbolic attacks. The strategy consists, on the one hand, in diversifying the types of aggression and the angles of attack, and, on the other hand, in distributing the aggressions between different symbolic and physical spaces.