La Russie et les « sécessionnismes » géorgiens

Résumé Fr En

Le conflit d’août 2008 a mis un terme final aux espérances des Géorgiens de refaire un jour l’unité territoriale de leur pays. Au lendemain de cette incompréhensible guerre de cinq jours, la Russie s’est de fait emparée de quelque 20% de la Géorgie. L’analyse du processus qui a conduit Moscou à reconnaître les indépendances abkhaze et sud-ossète fait apparaître une politique opiniâtre, décidée et dessinée dès 1992 dans ses grands contours. Si la Russie n’a pas provoqué cette guerre, elle n’a pas non plus cherché à l’empêcher et a patiemment mis en place toutes les conditions qui ne pouvaient un jour que conduire à son déclenchement. La reconnaissance des indépendances est le résultat du mélange d’une longue liste d’intérêts russes, stratégiques, économiques, privés, de la situation géopolitique particulière de cette année 2008 et de la monumentale erreur de jugement faite par M. Saakachvili dans la nuit du 7 au 8 août 2008.

Russia and Georgians “Secessionisms” The war in August 2008 put a final end to the Georgians’ hopes of one day rebuilding the territorial unity of their country. Following this incomprehensible five-day war, Russia has actually taken possession of about 20% of Georgia. Analysis of the process led by Moscow to recognise the independence of South Ossetia and Abkhazia reveals an obstinate policy, decided and designed from 1992 in its broad outlines. If Russia has not provoked this war, it has not anyway sought to prevent and patiently put up all conditions that could but lead one day to its breaking out. Recognition of independence is the result of the mixing of a long list of strategic, economic and private Russian interests, the special geopolitical situation of this year 2008 and the monumental miscalculation made by Saakashvili in the night of 7-8 Aug 2008.