Le cinéma antillais-péyi ou l’île comme clôture

Résumé Fr En

Face à une vision exotique (touristique) des îles (la fameuse « carte postale »), le cinéma antillais- péyi développe une appropriation historique de ces paysages. L’une des conséquences de cette nécessaire quête de profondeur est d’avoir construit, par inscription de l’Histoire à même les paysages, l’île comme clôture : d’un côté, la montagne associée au marronnage devenant, au fur et à mesure du corpus de films, lieu tragique de défaites et les champs de cannes, lieu de géhenne de l’esclavage, un éternel enclos des personnages (qui y sont nécessairement blessés ou tués, même hors situation d’esclavage) ; de l’autre, la côte comme paysage « premier » de la colonisation, par l’arrivée des Conquistadors comme par celle des esclaves africains, lieu de mort privilégié. Face à la clôture de l’île qui en résulte, le marin-pêcheur « local » proposera une discrète inscription concrète dans l’espace caribéen afin d’ouvrir l’île, encore vécue comme isolée, au Monde, et ainsi réinventer son horizon, à ce jour clos.

In order to fight an exotic (touristic) view of the islands, the French Carribbean- péyi cinema developed a historical appropriation of those landscapes. One of the consequences of this necessary quest is to have built each French Caribbean Island as a closed space. On the one hand, the mountain associated with the Marooning became gradually a tragic place of defeats and sugarcane fields (where slavery lasted for centuries) an eternal enclosure of the characters who are necessarily wounded or killed there – even except situations of slavery. On the other hand, the coast as the “first” landscape of colonization by the arrival of the Conquistadors as by that of African slaves, a privileged place of death. Faced with the resulting closure of the island, the “local” fisherman will offer a discreet and concrete inscription in the Caribbean space in order to open French Caribbean islands, which are still experienced as isolated, to the World and thus reinvent their horizon.