L'ethnologie au risque de la tutelle : Une discipline sous le couvert de la société civile

Résumé Fr En De

La profonde méconnaissance de l’ethnologie pratiquée en Corse est interrogée à partir des options prises lors de la mise en place de l’université de Corse et des choix disciplinaires qui ont orienté la recherche. Une généalogie des principes directeurs est opérée qui explique la dilution de l’ethnologie dans un discours savant sur la culture et sa sauvegarde. Ainsi le chant, le magico-religieux, les savoir-faire constituent les thèmes principaux des productions scientifiques directement liées à un souci de patrimonialisation. Cette situation amène à questionner la construction du champ universitaire et son autonomie par rapport à la société civile et au politique.

A deep lack of knowledge about ethnology as practised in Corsica is being investigated in the light of the options favoured when the university of Corsica was first put in place, as well as the disciplines chosen for research activities. A genealogy of the guiding principles is being made, explaining why ethnology has been diluted into a scholarly discourse about culture and its conservation. Hence singing, the sphere of magic and/or religion, and the different forms of know-how are among the main themes of scientific endeavour directly linked to conservation of our heritage. This situation leads us to question academic structures and their degree of autonomy from civil society and politics.

ZusammenfassungDieser Artikel beabsichtigt die weitestgehend verkannte korsische Ethnologie, am Beispiel der Auswahl von Disziplinen und Forschungsgegenständen bei der Gründung der Universität von Korsika, zu untersuchen. Hierzu wird eine Genealogie der wichtigsten Prinzipien erstellt, die die Verwässerung der Ethnologie durch Wissensdiskurse über die korsische Kultur und ihr Fortbestehen aufzeigen soll. Gesang, Magie und Religion, handwerkliches Wissen sowie deren Verbindung zum kulturellen Erbe Korsikas bilden die Hauptthemen der wissenschaftlichen Arbeiten. Diese Ausrichtung des akademischen Forschungsbereiches sowie seine Unabhängigkeit von der Zivilgesellschaft und der politischen Debatte sollen nun kritisch hinterfragt werden.