Research in the history of modern acoustics : Interview with Viktoria Tkaczyk, Director of the Epistemes of Modern Acoustics, Max Planck Institute for the History of Science, Berlin

Résumé Fr En Es

Dans cet entretien, Viktoria Tkaczyk, directrice de l'équipe Epistemes of Modern Acoustics au Max Planck Institut à Berlin traite des travaux en cours, des perspectives de recherche et du tournant sonore dans l'histoire des sciences. Elle présente son groupe de travail et leurs objets de recherche, une série de travaux sur la place du son et de la musique dans les sciences depuis la Révolution Scientifique. Elle rend compte de la façon dont émerge une conception et une autre histoire des sciences en donnant à certains acteurs une place qu’ils/elles n’avaient pas et en montrant comment le son a été utilisé, par exemple par Mach, comme un outil de connaissance pour explorer des terrains non soniques, édifier des laboratoires, produire des objets, etc. Elle résume un panorama de travaux, peu connus en France qui croisent histoire des sciences, Sound Studies et savoirs de la musique. Musique et son sont abordés sous l’angle de l’histoire des sciences, des mesures et des standardisations ; en même temps, l’histoire des sciences est en quelque sorte « resonorisée »

In this article, Viktoria Tkaczyk, who leads the research team Epistemes of Modern Acoustics at the Max Plank Institute in Berlin, discusses the ongoing works, the research perspectives and the “sound” turn within history of sciences. She introduces her working team members and their research objects, which encompass a range of several works dealing with the situation of sound and music within the sciences since the Scientific Revolution. As she highlights the importance of some actors who tend to be omitted, she points out how another conception and history of sciences arose. She also shows how sound can be used, like Mach did for example, as a tool of knowledge in order to investigate fieldworks that might not be related to sound at first sight, or to build up laboratories, to produce new objects and so on. She draws a condensed survey of works, very little known in France yet, that combine History of Sciences, Sound Studies and Music Knowledge. Music and sound are addressed from the perspective of the history sciences, including measures and standardization; and simultaneously, the history of sciences is sort of considered through a “re-sonification”.

En esta entrevista, Viktoria Tkaczyk, directora del equipo de Epistemes of Modern Acoustics en el Instituto Max Planck de Berlín, analiza el trabajo actual, las perspectivas de investigación y el giro sonoro en la historia de la ciencia. Presenta a su grupo de trabajo y sus objetos de investigación, una serie de trabajos sobre la importancia del sonido y de la música en la ciencia desde la Revolución científica. Cuenta cómo emergen una concepción y una otra historia de la ciencia, dando a unos actores un papel que no tenían antes, y mostrando cómo se usó el sonido, por ejemplo, con Mach, como medio de conocimiento para explorar terrenos no sónicos, construir laboratorios, producir artefactos, etc. Resume un panorama de obras, poco conocidas en Francia que cruzan la historia de la ciencia, los estudios de sonido y el conocimiento de la música. La música y el sonido aparecen desde la perspectiva de la historia de la ciencia, la medición y la estandarización; al mismo tiempo, la historia de la ciencia está de alguna manera “sonorizada”.