Les papes et la Terre sainte (1878-2013)

Résumé Fr En

Les papes portent sur la Terre sainte un regard religieux et politique. Religieux parce que cette terre, avec Jérusalem en son cœur, est trois fois sacrée, pour le judaïsme, le christianisme et l’islam ; politique parce que la création de l’État d’Israël en 1948, et auparavant les revendications sionistes et les politiques ottomanes et britanniques introduisent des tensions où le religieux est instrumentalisé. C’est cette double approche religieuse – spirituelle, et politique – diplomatique, qui caractérise le rapport des papes à la Terre sainte à l’époque contemporaine, que cet article entend montrer. Il s’agit de comprendre le lien intime des papes avec une terre chargée d’émotion, qui fut habitée par le Christ, celle aussi du rapport complexe avec les Églises d’Orient, du rapport au judaïsme et des relations avec l’islam, dans un contexte international marqué par le jeu des puissances.

Popes hold both religious and political views on the Holy Land. From a religious perspective, this land with Jerusalem at its center, is three times sacred: for the Jews, the Christians and the Muslims. The papacy also holds a political view because of the creation of the Israeli State in 1948 and the previous Zionist claims, along with the former Ottoman and British policies, which all led to tensions in which religion was manipulated. This article demonstrates this twofold approach, both religious-spiritual and politico-diplomatic, which characterizes the relationship between the papacy and the Holy Land today. It aims at understanding the intimate connection of the Popes with a land rich in emotion, where Jesus Christ lived, a land also known for the complex relationship with the Eastern Churches, the relationship to Judaism and to Islam, in an international context marked by a new Great Powers game.