Trieste : les horizons d’une ville centre-européenne, 1690-1820

Résumé Fr En

Cet article interroge le mythe construit autour de l’essor du port franc de Trieste pour analyser les enjeux et les étapes du développement de la ville portuaire tout au long du  xviiie siècle. La création du port franc doit se lire dans le contexte d’un jeu politique à trois, entre la ville de Trieste, le duché de Carniole et la monarchie des Habsbourg. Aussi, elle affranchit la ville de Trieste de la tutelle de Laibach tout autant qu’elle entraîne progressivement la fin des libertés communales au profit de la  Hofkammer. L’essor économique de Trieste répond alors à une politique courante au sein de la monarchie des Habsbourg, un gouvernement intégré au territoire  via l’association des intérêts d’acteurs privés avec ceux de la Maison impériale et royale. Il en résulte une diversification des élites qui limite le pouvoir de l’ancien patriciat municipal, reflétant ainsi l’évolution socio-politique globale de la monarchie composite autrichienne.

This paper attempts to go beyond the myth built around the foundation of the free port of Trieste, in order to analyze the different steps of its development throughout the eighteenth century. The foundation of the free port must be seen in the light of a political struggle between the municipality of Trieste, the Duchy of Carniola and the House of Austria. The free port progressively removed Trieste from the political authority of Laibach while simultaneously undermining its political privileges to the benefit of the Hofkammer. Trieste’s economic boom fitted in with the House of Austria’s global policy, which rested on the integration of private agents into the government of the monarchy. As a result, the Trieste elite diversified and reflected the global socio-political evolution of the Habsburg composite monarchy.