Figures actuelles de l’ancêtre et du sorcier en clinique africaine

Résumé Fr En

En 2001, j’avais entrepris une étude sur la manière dont les entités de l’ancêtre et du sorcier intervenaient dans la pratique clinique avec des patients africains, ainsi qu’une tentative de conceptualisation de ces explications. J’ai pu observer par la suite que ces figures, bien qu’elles restent prégnantes encore aujourd’hui, connaissent des mutations surtout dans les milieux urbains et en contexte migratoire. Il semble que l’on soit en train de passer de tentatives de symbolisation des pathologies, à des formes de pathologies du symbolique accompagnant les mouvements d’individualisations actuelles et la perte des repères anciens.

In 2001, I carried out a study on the way in which the entities of ancestry and witchcraft intervened in clinical practice with African patients, and I attempted to conceptualize these explanations. I subsequently was able to observe how these figures, although still prevalent today, have undergone changes, especially in urban areas and in the context of migration. It would appear that we are in the process of passing from attempts at symbolizing pathologies to forms of pathologies of the symbolic, co-existing with contemporary movements of individualization and the loss of traditional landmarks.