Le dopage et ses conséquences en termes de santé individuelle et de santé publique

Résumé Fr En

Les données scientifiques montrent que le dopage hormonal peut augmenter les performances sportives, sachant que les doses utilisées dans les études sont bien inférieures à celles qui peuvent être utilisées par les sportifs. Toutes les analyses s’accordent aussi pour montrer que ce dopage se fait aux dépens de la santé du sportif. De plus, l’accès à des produits via Internet peut conduire à l’usage « tout public » de produits dopants. Ainsi, le dopage dépasse le cadre du seul sport de haut niveau et devient aujourd’hui un problème de santé publique.

Doping and its consequences in terms of individual and public healthScientific data have shown that hormone doping can enhance athletic performance, in the knowledge that the doses used in studies are much lower than those that may be used by athletes. All analyses have also demonstrated that such doping is detrimental to the athlete’s health. In addition, access to products via the Internet may lead to the widespread public use of doping agents. For these reasons, doping goes beyond the sole framework of high level sport and is today becoming a public health problem.