26 mai 2020
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Pierre Assenmaker, « 4. Pétrarque et Tite-Live : une passion philologique », Presses universitaires de Namur, ID : 10670/1.mi6v5l
Franciscus Tito Liuio salutem. « Francesco à Tite-Live, salut. » Optarem, si ex alto datum esset, uel me in tuam uel te in nostram etatem incidisse, ut uel etas ipsa uel ego per te melior fierem [...]. Nunc uero qua datur te in libris tuis uideo, non equidem totum sed quatenus nondum seculi nostri desidia periisti. « Je voudrais, si le Ciel me l’avait accordé, avoir vécu à ton époque ou que tu aies vécu à la nôtre, pour que, grâce à toi, notre époque elle-même ou moi nous ...