Villes européennes et crises financières XIVe-XVIe siècles

Résumé Fr En

Le but de l’introduction du présent dossier est triple : proposer un bilan historiographique en histoire économique et financière centré sur la fin du Moyen Âge et le début de la période moderne ; dégager par là-même les principales problématiques et directions de recherche en la matière ; et enfin présenter les résultats les plus importants des articles constituant le dossier. De tout ceci, il apparaît qu’une véritable cohérence unit les derniers siècles de la période médiévale aux Temps modernes, caractérisés par une véritable « économie d’Ancien Régime » (Jean-Yves Grenier), qui ne fonctionne pas de façon indépendante des pouvoirs politiques. Ces derniers, quelles que soient les zones géographiques étudiées, interviennent diversement sur les finances et l’économie, et la portée de ces interventions se mesure à l’aune de l’unité ou des fractures qui parcourent le corps social.

European cities and financial crises, XIVth-XVIth centuries. The introduction to Histoire urbaine’s current issue has three purposes : to draw up an historiographical report about economic and financial history, as far as the end of the Middle Ages and early Modern Times are concerned ; to point out thereby the main problems and research directions ; and then to introduce the most important results of the papers which make up the issue. First of all, it appears that a real cohesion links the last part of the Middle Ages to Modern Times ; both are characterized by what Jean-Yves Grenier called an « Ancien Régime economy » which is not free from political powers. These political powers variously interfere on finance and economics, and the consequences of such an intervention are analysable depending on the union or, on the contrary, of the dissension within the social body, no matter the places studied by the authors.