Portrait du sportif en prévenu : Le traitement médiatique du procès Cécillon

Résumé Fr En

Cette contribution analyse la couverture médiatique du procès de Marc Cécillon, ancien capitaine du XV de France qui a abattu sa femme sous l’emprise de l’alcool. L’objectif est de montrer comment la chronique judiciaire de l’affaire est l’occasion de brosser un portrait du prévenu, celui-ci étant dépeint tant comme un individu que comme un sportif au passé glorieux, et par-delà, comment ces deux dimensions viennent s’expliquer mutuellement. La célébrité sportive perdure dans le traitement que la presse fait de l’affaire Cécillon. Dans ce traitement entrent en conflit deux mondes sociaux, le sportif et le judiciaire.

This article analyzes the media coverage of the trial of Marc Cécillon, former captain of the french rugby team who shot his wife under the influence of alcohol. It aims to show how the judicial columns tend to portrait the defendant, who is depicted as both an individual and an athlete with a glorious past. Sporting celebrity persist in the mediatic treatment of the case, and then two social worlds – sporting world and the judicial world – come into conflict.