2017
Cairn
Lucien Kupferman, « Certains ne dispose-t-il que d’une lecture forte ? », Travaux de linguistique, ID : 10670/1.n1ro3f
Une lecture faible d’un quantifieur installe un sous-ensemble de l’ensemble notionnel. Une lecture forte installe un sous-ensemble d’un ensemble réel (= repéré indépendamment du contenu de la proposition). On veut montrer que le quantifieur certains a une lecture faible en plus de sa lecture forte. Pour ce faire, sept propriétés sont rappelées ou bien mises en évidence pour les deux types de lecture des quantifieurs en général, qui départagent, dans un sens positif ou négatif, et appliquées à certain en particulier qui est : 1) potentiellement présent dans la portée d’un opérateur négatif ; 2) présent dans des arguments de prédicats de niveau de phase ou d’individu ; 3) dans une position d’arguments de prédicats existentiels 4) dans des arguments de prédicats à sujet non thématique 5) face à des objets détachés à droite ; 6) face à des extrapositions de relatives restrictive ; 7) à des extrapositions de génitif.La conclusion veut aussi très brièvement élargir le propos et inscrire certains dans un carré lexical, adapté de Gondret [1976], sous le double paramètre de quantitatif / distinctif et discréisant / compactant, en contraste avec plusieurs, quelques, et divers / différents.