Economia simbólica, aprendizado político e institucionalização da mídia no Brasil

Résumé Pt En Fr

A investigação da economia simbólica geral que circunscreveu a percepção média - ou comum - acerca do grande enredo ético, político, cultural e social brasileiro contemporâneo, da promulgação da Constituição de 1988 à eleição de Luís Inácio Lula da Silva à presidência, em 2002, pode nos ajudar a compreender o processo de autêntica institucionalização política dos meios de comunicação do país no último quartel do século XX. Esta institucionalização seguiria em paralelo a um específico aprendizado político, primeiro por parte das elites brasileiras, e em seguida, por setores mais amplos da sociedade, aprendizado que teria se processado, principalmente, à luz das primeiras quatro eleições presidenciais após a ditadura, e demonstrando o seu potencial numa série de mudanças políticas e institucionais.

The Symbolic Economy, Political Apprenticeship and the Institutionalisation of the Media in Brazil. The investigation of the general symbolic economy surrounding the average, or common, perception of the great contemporary entanglement of ethical, political, cultural and social matters in Brazil from the promulgation of the 1988 Constitution to the election of Luís Inácio Lula da Silva as president in 2002 can help us to understand the process of the political institutionalisation of the country's media in the final quarter of the 20th century. This institutionalisation ran in parallel with a specific political apprenticeship process, undertaken firstly by the Brazilian elite and then by broader sectors of society. This apprenticeship has to be considered in the light of the first four presidential elections after the end of the dictatorship. The way in which it developed can be seen in a series of political and institutional changes.

Économie symbolique, apprentissage politique et institutionnalisation des médias au Brésil. L'enquête sur l'économie symbolique générale autour de la perception moyenne - ou commune - de la grande trame éthique, politique, culturelle et sociale brésilienne contemporaine, allant de la promulgation de la Constitution de 1988 à l'élection de Luís Inácio Lula da Silva à la présidence, en 2002, peut nous aider à comprendre le processus de réelle institutionnalisation politique des médias du pays au cours du dernier quart du XXe siècle. Cette institutionnalisation accompagnerait, en parallèle, un apprentissage politique spécifique, d'abord de la part des élites brésiliennes, et ensuite, de segments plus larges de la société, apprentissage qui doit être perçu, principalement, à la lumière des quatre premières élections présidentielles depuis la dictature, démontrant ainsi son potentiel par une série de changements politiques et institutionnels.