Si le livre de Piero Coda est petit par la taille, il est grand par son thème, sa pédagogie et son contenu. 1. Le thème de l’ouvrage s’identifie à son titre. Mais, avouons-le, si l’identification est limpide, la signification du syntagme « ontologie trinitaire » (désormais OT) ne l’est pas.
If Piero Coda’s book is small in terms of size, its theme, educational methods and content are wide-ranging. The subject-matter makes the title self-evident. But, let us admit it, even if the hermeneutics are lucid, the meaning of the phrase “trinitarian ontology is not.