Quelle est ta force et qu’est-ce que tu crois ? : Stratégies de distinction et tactiques « mystiques » dans la lutte avec frappe à Dakar

Résumé Fr En

Cet article porte sur les attributions de « mysticisme » dans le milieu du làmb (lutte avec frappe) à Dakar. Les énonciations des différents acteurs au sujet du « mystique » sont interprétées comme des tentatives pour affirmer, dévoiler et remettre en jeu des positions sociales et des rapports de force. La première partie décrit des situations dans lesquelles la mobilisation du registre « mystique » est médiatisée par les médias de masse. La seconde est centrée sur des usages stratégico-tactiques du discours « mystique » au niveau d’une écurie. La jonction de ces énonciations produit un « contre-champ » nous permettant de restituer des aspects performatifs de ce discours qui restaient dans l’ombre dans les études sur le sujet.

‪This article focuses on the rhetoric of mystical attribution in the làmb (wrestling with punches) milieu in Dakar. The statements of different agents concerning the “mystical” are considered as efforts to assert, reveal and reorganize social positions and power relations. The first part describes some situations in which the “mystical” register is mediated via the mass media. The second part centers on “mystical” tactics and strategies enacted in an écurie (wrestling gym). The juxtaposition of these enunciations produces a “counter shot,” enabling us to grasp some performative aspects of this discourse, formerly in the shadows in studies on the subject.‪