Alfred de Musset à l’Hôtel des haricots

Abstract Fr En

Cet article propose de réfléchir aux processus de publication au xixe siècle à partir des échos qu’un événement biographique a laissé en littérature : le séjour d’Alfred de Musset à l’Hôtel des haricots, maison d’arrêt de la Garde nationale, en septembre 1843. On observe ici les traces des différents gestes d’écriture poétique issus de cette incarcération, les modalités de leurs réceptions et leurs résonances dans l’imprimé, enfin la matérialité d’une écriture poétique configurée par le lieu dans lequel elle advient, et le configurant en retour. Ce sera l’occasion de déplier la dialectique à l’œuvre entre les différentes publications qui contribuent à raconter, décrire, et représenter l’Hôtel des haricots comme un lieu artistique et littéraire, leur diversité et leur complémentarité. En évoquant l’écrasante présence de la forme imprimée que la distance temporelle nous impose dans nos recherches, l’article invite à observer minutieusement les textes en prêtant attention aux échos, encore perceptibles, de leurs itinéraires.

This article proposes to consider the publication process in the nineteenth century based on the echoes left by t a biographical event in literature: Alfred de Musset’s stay at the « Hôtel des haricots », the remand center of the National Guard, in September 1843. It examines the different writing gestures resulting from this incarceration, their reception and resonance in the print culture, and finally the materiality of a poetic writing, both configured by and configuring the place where it occurs. It will be the occasion to unfold the dialectic at work between various publications that contribute to narrate, describe, and represent the “Hôtel des haricots” as an artistic and literary place, their diversity and their complementarity. By evoking the overwhelming presence of the printed form in our research which is imposed by temporal distance, the article invites us to closely examine the texts by paying attention to the still perceptible echoes of their stories.