Le système international dans le piège de Thucydide

Résumé Fr En

Un système international est composé de quatre éléments : un équilibre des puissances, un référentiel de valeurs, un cadre institutionnel et une puissance assurant la « stabilité hégémonique » dans le champ économique. La situation actuelle est caractérisée par la nouvelle confrontation entre la Chine et les États-Unis, dans la logique du « piège de Thucydide » décrit par Graham Allison, et par le retour des nationalismes à travers le monde. Trois scénarios peuvent, dès lors, être envisagés : le maintien d’une coopération internationale à la faveur des interdépendances ; une fragmentation nationaliste que pourrait accélérer la crise du coronavirus ; et une réactivation des alliances rappelant la guerre froide.

An international system is composed of four elements : a balance of power, a set of values, an institutional framework, and the need for a power providing “hegemonic stability” in international economic relations. The current situation is characterised by the new confrontation between China and the United States that Graham Allison has described as the “Thucydide’s Trap”, and by the revival of nationalism worldwide. Three scenarios can therefore be considered for the future : the maintaining of cooperation thanks to interdependencies ; a nationalist fragmentation which could be accelerated by the coronavirus crisis ; and a reactivation of alliances reminiscent of the Cold War.