L'épuration judiciaire à la Libération : entre légalité et exception

Résumé Fr En

La phase de transition ouverte à la Libération conduit à rétablir la légalité républicaine au moyen d’une justice d’exception. C’est le paradoxe de cette période historique : combiner la tradition de l’exception judiciaire française tout en respectant certaines normes de l’État de droit. Entre l’épuration extralégale (« la justice du coin du bois ») et une pression politique constante, elle s’efforce de rester fidèle à son objectif dominant : restaurer l’État par la « normalisation juridique ».

The épuration judiciaire (legal purge) at the time of the Liberation – between legality and exceptionThe transition period that followed the Liberation led to the restoration of republican law, thanks to special tribunals. That-is-why this historical period is paradoxical – it mixed the tradition of French special courts and the partial respect of the rule of law. Caught between extra legal purge ( “street repression”) and constant political pressure, it endeavoured to stick to its prevailing objective – restoring the State through “legal rule”.