Les petits bateaux qui vont sur l’eau… Émergence et transformation des affects chez une adolescente dans le contexte de pandémie Covid‑19

Résumé Fr En

La première vague de la pandémie Covid-19 a modifié les pratiques du soin psychique, leurs cadres-dispositifs et les modalités de poursuite du lien engagé avec les patients. Dans le cadre de suivi d’une adolescente au sein d’un centre d’accueil thérapeutique à temps partiel ( cattp), l’auteur dépliera le passage et les remaniements nécessaires de l’espace institutionnel et groupal à un temps individuel à distance contraint par les mesures de confinement. Le prolongement de la thérapie à partir d’une création conjointe patiente-soignant par le biais de l’objet médiateur qu’est le téléphone permettra une mobilisation psychique de l’adolescente, un accès par le sensoriel à son vécu émotionnel et sa possible transformation-élaboration par un retour en présence, l’expression d’une souffrance retrouvant un lieu au risque de s’y déposer.

The first wave of the Covid-19 pandemic has changed the practices of mental health care, their frameworks and mechanisms for continuing the relationship initiated with the patients. As part of the follow-up of an adolescent in a centre d’accueil thérapeutique à temps partiel ( cattp), the author will unfold the passage and the necessary reorganizations of the institutional and group space to an individual time at a distance constrained because of the measures due to the lockdown. The extension of the therapy from a joint patient-caregiver creation through the mediating object that is a telephone will allow the patient’s psychic mobilization, sensory access to her emotional experience and its possible transformation-elaboration through a return to presence, the expression of suffering finding a place at the risk of settling there.