Quand la propriété excède le propriétaire. Faire sa part au commun

Résumé Fr En

Plutôt que militer pour une abolition totale de la propriété dans le sillage de Marx, nous devrions concentrer notre réflexion et notre action sur ce que la poursuite effrénée de nos intérêts privés – le fameux « droit » à la propriété – nous empêche de voir ce qui est pourtant là : l’inappropriable, le commun.

Rather than militating for a total abolition of property in the wake of Marx, we should focus our reflection and action on what the unbridled pursuit of our private interests - the famous "right" to property - prevents us from seeing that yet is here: the inappropriable, the common.