Médecins, éthique médicale et État en France 1789-1947

Résumé Fr En

Entre la réorganisation de la médecine pendant la Révolution Française et le régime de Vichy, le processus de professionnalisation de la médecine française n’a pas inclu un ensemble fiable et écrit de consignes éthiques. L’État a autorisé les médecins à exercer mais ne leur a pour ainsi dire pas assuré de protection légale contre la concurrence de la médecine irrégulière. Les praticiens ont été obligés de s’organiser de façon informelle pour protéger leurs intérêts et leur réputation. Ils l’ont fait au sein de sociétés médicales et de syndicats médicaux, jusqu’à la formation de l’Ordre des Médecins sous Vichy. Une déontologie informelle d’étiquette médicale a émergé, concernant notamment les besoins intra-professionnels de la pratique médicale, mais seulement indirectement la défense des droits des patients et de la personne humaine.

Doctors, Medical Ethics, and the State in France, 1789-1947. Between the reorganization of medicine during the French Revolution and the Vichy regime, the professionalization of French medicine did not involve a reliable, written body of ethical guidance. The state licensed doctors but provided little legal protection against irregular medical competition. Doctors were obliged to organize informally to protect their interests and reputations, which they did in medical societies and in medical unions until the formation of an Ordre des Médecins under Vichy. An informal deontology of medical etiquette emerged that applied to the intra-professional needs of medical practice and only indirectly defended the rights of patients and the human subject.