Annonce de colloque: "De Bagdad à Constantinople"

Abstract 0

De Bagdad à Constantinople : le transfert des savoirs médicaux (XIe-XVe s.) Colloque international, Reims, 24-25 mai 2018 Dans le récit occidental de la translatio studiorum, on ne prête souvent aux Byzantins qu’un rôle limité : ils ont copié et préservé les textes grecs de l’Antiquité dans leur langue originale. Ils sont restés en marge du vaste mouvement de traduction qui a véhiculé les savoirs d’une rive à l’autre de la Méditerranée à mesure que se déplaçaient les centres du pouvoir. Les é...