Agir avec l’animal. Pour une approche ethnographique des relations hybrides

Résumé Fr En

Cet article présente les apports de recherches récentes en sociologie, consacrées au thème des relations homme / animal. La sociologie de l’action située qui a redonné une place aux artefacts dans l’accomplissement des activités, mais aussi la sociologie interactionniste et l’ethnométhodologie, ont ouvert de nouvelles pistes et proposé de nouvelles méthodes pour décrire et comprendre les relations hybrides. Pour certains auteurs, le sociologue doit être capable de comprendre la perspective de l’ensemble des interactants, humains ou non. La position défendue dans cet article est plus prudente : l’objectif n’est pas d’adopter le point de vue de l’animal, mais bien plutôt de suivre les acteurs humains dans leurs rencontres avec les animaux et de décrire les modes d’engagement – empathiques ou bien objectivants – qu’ils mettent en œuvre. Le rôle du sociologue n’est donc pas de développer une approche éthologique du comportement des animaux, mais plutôt de regarder comment la question de la présence des animaux est travaillée, traitée en situation par les acteurs.

This paper presents recent contributions in sociology, on the topic of human / animal relationships. The sociology of « situated action », but also interactionist sociology and ethnomethodology, have proposed new methods to describe and understand the hybrid relations. For some authors, the sociologist must be able to describe the perspective of all the « actants », human or not. The point of view defended in this paper is more cautious: the aim is not to adopt the animal’s perspective, but rather to follow the human actors in their encounters with animals. The sociologist’s role is not to develop an ethological approach of animal behaviour but rather to describe how animal presence is worked, handled in situations by human actors.