L'agenda d'une rédaction de presse écrite : Contribution à la mise au jour des écritures du journalisme

Résumé Fr En Es

La connaissance du journalisme se fait souvent par l’intermédiaire de l’activité visible des professionnels des médias. Pourtant, le quotidien du journalisme est fait de modalités de travail apparemment insignifiantes, qui structurent la production de l’information et qui prennent la forme d’un ensemble de textes toujours dissimulés aux usagers des médias (note de service, planning…). Grâce à une immersion dans l’activité d’une agence locale d’un quotidien régional, cet article propose une étude du travail ordinaire du journalisme à travers l’analyse de l’agenda professionnel des membres de cette agence.

What we know about journalism, we usually know it from the visible activities of the media professionals. And yet, the everyday activities also include apparently insignificant work routines which structure the production of information. These routines take the form of texts (like memos, schedules, etc.) which the media user never comes to see. Based on an immersion into the ordinary activities of a local office of a regional daily newspaper, we propose here a study of the journalism work revealed through the analysis of the professional agenda of the editorial staff.

ResumenLo que sabemos del periodismo viene generalmente de las actividades visibles de los profesionales de los medios. Sin embargo, las actividades cotidianas de un periodista incluyen también modalidades de trabajo aparentemente insignificantes que estructuran la producción de la información y toman la forma de un conjunto de textos (notas, memos, horarios, etc.) que el consumidor de medios nunca verá. Con base en una inmersión en las actividades ordinarias de la agencia local de un diario regional, el presente artículo propone un análisis del trabajo cotidiano del periodismo a través de un análisis de la agenda profesional de los miembros de dicha agencia.