Analyse d’un mouvement anti-barrage en Chine : conflits, controverses et réseau d’actants

Résumé Fr En

L’objectif principal de cet article est de démontrer que la sociologie de l’acteur-réseau est une grille d’analyse adaptée à la lecture des mouvements sociaux environnementaux en Chine. Ce travail s’appuie sur l’exemple du mouvement contre le barrage de la « Gorge du Saut du Tigre » qui a réussi à faire pression sur le gouvernement provincial du Yunnan pour en annuler la construction. Nous suivrons les acteurs dans leurs développements, leurs stratégies et leurs motivations afin d’explorer la création et l’expansion de leur processus d’innovation. La sociologie de l’acteur-réseau est utilisée comme stratégie de recherche pour comprendre comment un activiste en particulier, dans un contexte autoritaire, initie un mouvement environnemental pour faire interdire la construction du barrage. Cette étude a révélé la capacité de cet activiste à identifier les acteurs concernés et à les enrôler dans son mouvement anti-barrage en développant un réseau d’intérêts communs. Ce cas d’étude confirme la capacité actuelle, en Chine, de l’activisme environnemental dans l’autonomisation sociale au niveau local.

The main objective of this paper is to demonstrate that the actor-network theory can provide new insights into the dynamics of environmental social movements in China. This paper investigates, as a case study, the movement against the Tiger Leaping Gorge dam that successfully lobbied the Yunnan provincial government and compelled it to cancel the construction. The development, strategies and motivations of the protagonists of the movement are explored, as well as the creation and the expansion of their innovation process. More specifically, this paper focuses on how an environmental activist, in an authoritarian context, managed to initiate an environmental movement to protect his homeland from damming. This study shows how the activist identified relevant actors and enrolled them to form a network of common interest. It also demonstrates how environmental activism can empower citizens at a local level.