Où en est le Brésil ?

Résumé Fr En

Un peu plus de deux ans après l’élection de Jair Bolsonaro, où en est le Brésil ? Il est dans une mauvaise passe avec une situation sanitaire désastreuse – c’est le deuxième pays au monde par le nombre de décès causés par l’épidémie de Covid-19 – et celle-ci révèle et aggrave ses inégalités. La situation environnementale de l’Amazonie s’est fortement dégradée et le Brésil a perdu sa crédibilité internationale dans sa capacité à gérer en pleine souveraineté son environnement. Quant à la situation politique interne du Brésil il semble que les plus solides soutiens à la politique de Bolsonaro commencent à se fragiliser, comme celui de l’armée qui craint pour son prestige si elle est associée de près aux conséquences politiques de certains choix, et même celui des évangéliques déçus de ne pas plus influencer la politique familiale ou scolaire. Les plus fidèles sont les grands éleveurs dont le poids économique leur permet de se faire entendre du gouvernement et des institutions qui les concernent.

A little more than two years after Jair Bolsonaro’s election, where is Brazil at ? It is not in a good place considering a sanitary situation that is catastrophic – it’s the second deadliest country in the world in terms of people killed by Covid-19 – and that reveals and worsen inequalities. The environmental situation of Amazonia seriously deteriorated, and Brazil has lost its international credibility to be able to handle its environment sovereignly. As for the internal political situation, it seems that Bolsonaro’s strongest supports start to weaken, like the support of the Army that fears fir its prestige if it is closely associated to political choices’ consequences. Even the support of Evangelicals weakens because they are disappointed to lack influence on familial and school policies. The most loyal supporters are the farmers, whose economic influence makes them heard by the government and relevant institutions.