Transfert d'histoires, histoire de transferts

Résumé Fr En

Il est question, dans ce texte, d’une application de la psychanalyse qui fait rarement l’objet d’une élaboration tout en étant souvent pratiquée par des psychanalystes: «l’analyse de la pratique». Sont ici exposés quelques conditions de sa mise en œuvre, certains de ses enjeux, de ses repères théorico-cliniques et, enfin, quelques situations cliniques. Le but de ce travail est de présenter une façon de penser cette application de l’analyse, à partir de la définition de son objet (les transferts), de telle sorte que ce qui, là, cherche à être transmis est la position singulière à laquelle la perception de la dimension transférocontretransférentielle permet d’accéder, une dimension tierce.

Pascal Herlem – Transference of Stories, Stories of Transference Summary: This text deals with a particular application in psychoanalysis which is rarely elaborated on, even though it is common practice among analysts i.e. ‘the analysis of practice.’ We shall outline the conditions necessary for this to take place, the stakes involved and the theoretical and clinical markers which can be used, before moving on to examine a number of clinical situations. The aim of this article is to present a way of reflecting on this application of analysis, based on the definition of the object (forms of transference) so that what in this situation is looking to be transmitted is the highly particular position that the perception of the transferencecountertransference dimension of analysis allows us to reach – a third-party dimension.