Miroir Historial de Jean II le Bon, une pièce supplémentaire du puzzle

Fiche du document

Date

31 janvier 2020

Discipline
Type de document
Périmètre
Identifiant
Organisation

OpenEdition


Sujets proches En Es Fr

Permits Licenses--Law and legislation Licences Land ownership Land question Agrarian tenure Tenure of land Freehold Feudal tenure Landownership Justification Faith and justification Justification by faith Translating services French Republic Autorizaciones administrativas Concesión de licencias Derecho de ejercicio Licencias Licencias administrativas Permisos Permisos de ejercicio Ornamentación Fe y justificación Justificación por la fe Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Escritura manual Lenguaje escrito Sistemas de escritura Centre de documentation Décor Calligraphie Écriture Décor Décoration et ornement Ornement Ornementation Agréments Autorisation (droit) Licences administratives Permis Licences Permis d'exercice Autorisations d'exercice Autorisations judiciaires Droit d'exercice Autorisations administratives Permission (droit) Agrément (droit) Intentio Collections de périodiques Collections d'imprimés de musique Collections de livres Collections de musique imprimée Collections de manuscrits Collections de papyrus Collections de partitions Avenir Futur Futurologie Prospective Pronostics Justification par la foi Justification Foi et justification Biens fonciers Domaines Domaine foncier Régime foncier Terres, Tenure des Question agraire Propriété rurale Tenure Fonds Propriété domaniale Biens fonds Propriété terrienne Graphèmes Systèmes d'écriture Écriture manuelle Graphémique Graphie Langue écrite Écriture (système graphique) Langage écrit (système graphique) Signes graphiques Écritures (langage) Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) République française Royaume de France Royaume de France (987-1791)

Citer ce document

Marie-Laure Savoye, « Miroir Historial de Jean II le Bon, une pièce supplémentaire du puzzle », « Ou grant livraire », ID : 10670/1.sslf2x


Métriques


Partage / Export

Résumé 0

En explorant les fonds de la Bibliothèque municipale de Châteaudun, Véronique Trémault a découvert un fragment du Miroir Historial dans la traduction de Jean de Vignay.  Le décor et l'écriture ont permis un rapprochement convaincant avec la copie en 4 volumes faite à l'intention de Jean de Normandie (futur Jean II de France). Les dimensions du fragment (315x210, justification 255x180) concordent avec celles des autres pièces conservées de cet ensemble : t.1 complet aujourd'hui Leiden, Bibl. d...

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en