Analyse linguistique des phraséologismes pragmatiques partageant la structure C'est + dét déf + N

Résumé En Fr

This thesis is part of the PRAGMALEX project which aims to explore the corpora: ORFEO and Lexicoscope in order to identify the 50 pragmatic phraseologies with a strong expressive (emotional) value in French, Polish and Italian and then to constitute a dictionary. The purpose of this thesis is to analyze six of them who share the structure C'est + le + N to check if they form a certain paradigm.

Ce mémoire fait partie du projet PRAGMALEX qui a pour le but d'explorer les corpus : ORFEO et Lexicoscope afin d'effectuer le repérage des 50 phraséologismes pragmatiques ayant une forte valeur expressive (émotive) en français, polonais et italien et ensuite de constituer un dictionnaire. L'objectif de ce mémoire est d'analyser six d'entre eux qui partagent la structure C'est + le + N pour vérifier s'ils forment un certain paradigme.