Quelle(s) éthique(s) pour les relations hommes-biodiversité ?

Résumé Fr En

Le colloque « Quelles éthiques pour les relations humains-biodiversité ? » a été l’occasion de nous réinterroger sur les fondements de nos relations avec le vivant pour repenser les objectifs et les modalités d’actions dans un contexte d’urgence environnementale. Partant du constat de l’érosion continue de la biodiversité, la mise en débat depuis une diversité de points de vue disciplinaires et thématiques a pointé l’importance de la reconnaissance d’une pluralité de liens entre l’homme et le vivant née de la diversité de nos cultures, pratiques et affects vis-à-vis du vivant. Il s’agit d’explorer cette diversité à la fois pour la valoriser mais aussi pour nous aider à construire une nouvelle éthique de l’action.

What ethics for human-biodiversity relationships?The workshop “What ethics for human-biodiversity relationships ?” afforded an opportunity to re-examine the foundations of our relationships with our living environment in order to reconsider objectives and forms of actions in an environmental emergency context. Starting from the statement that biodiversity is being continuously eroded, the diversity of disciplinary and thematic points of views involved in the debate pointed out the importance of recognizing the plurality of links between humans and their living environment, which are anchored in the diversity of our cultures, practices and affects towards the living environment. This diversity needs to be explored both to promote it and to help us build a new ethics of action.