L'origine de l'office d'armes en Navarre (fin XIVe-début XVe siècle) : étude prosopographique

Résumé Fr En

Les officiers d’armes sont apparus au royaume de Navarre dans la seconde moitié du xive siècle, et se sont affirmés à la cour navarraise sous le règne de Charles III le Noble (1387-1425), surtout à partir des années 1400. Par la suite, tout au long du xve siècle, les hérauts de Blanche de Navarre, du prince de Viane et du roi Jean II ont côtoyé, dans l’espace européen, à l’occasion de leurs voyages et de leurs missions diplomatiques, des hérauts et rois d’armes d’autres cours princières. L’étude de l’origine des officiers d’armes en Navarre montre une intéressante évolution dans l’identité des titulaires, depuis le musicien devenu héraut, jusqu’au lettré ayant une bonne formation intellectuelle. On voit que l’officier d’armes s’affirme progressivement comme un personnage essentiel de la politique extérieure des princes, appartenant de plein droit à l’élite militaire et curiale et ayant coupé les ponts avec le monde des amuseurs professionnels et des musiciens, dont étaient issus les premiers représentants de son métier.

The Origin the Office of Arms in Navarre (late xivth-early xvth centuries): a Prosopographical StudyThe officers of arms have appeared in the Kingdom of Navarre in the second half of the xivth century and have established their position at the court of Navarre under Charles III the Noble (1387-1425), particularly after the years 1400. Later on, all along the xvth century, the heralds of Blanche de Navarre, of the Prince of Viane and of King John II met, within the European space, through their journeys and diplomatic missions, heralds and kings of arms from other princes’ courts. The study of the origin of the officers of arms in Navarre shows an interesting evolution in the identity of the appointees, from the musician turned herald, to the scholar with a sound academic background. It can be seen then that the officer of arms gradually asserts himself as an essential component of the princes’ foreign policy, belonging in full right to the military and court elite after definitely severing any link with the world of the professional entertainers and musicians, from which the first members of that trade stemmed.