Adorno et la dialectique de la liberté

Résumé Fr En

Cet article s’intéresse au traitement que réserve Adorno à la philosophie morale de Kant dans la Dialectique négative et dans les cours magistraux qui ont préparé cet ouvrage, Probleme der Moralphilosophie et Zur Lehre von der Geschichte und von der Freiheit. Adorno entretient un rapport ambivalent à la théorie morale de Kant en la considérant à la fois comme grevée de « contradictions internes » et comme la « philosophie morale par excellence ». L’article prend pour fil directeur le reproche majeur qu’adresse Adorno à Kant d’avoir essayé de résoudre l’antinomie de la liberté et de négliger la dialectique de la liberté et de la non-liberté. Après avoir dégagé les déplacements sémantiques opérés par Adorno, il montre comment c’est en se situant par rapport à Kant qu’Adorno renouvelle la réflexion morale.

This article focuses on the ways Adorno deals with Kant’s moral philosophy in the Negative Dialectics and in the preparatory lectures of that work, namely Probleme der Moralphilosophie and Zur Lehre von der Geschichte und von der Freiheit. Adorno’s relation to Kant’s moral theory is ambivalent, insofar as he considers it both as torn by “internal contradictions” and as “moral philosophy par excellence”. The article is guided by the main reproach Adorno addresses to Kant, that of trying to solve the antinomy of liberty and of neglecting the dialectics of liberty and non-liberty. After extracting the semantic shifts made by Adorno, it shows how, by critically assessing Kant, Adorno renews moral thinking.