Le système de santé français se transforme sur le plan structurel et organisationnel. L’écosystème de la santé voit ainsi l’affirmation d’une structure en réseau dont l’urbanisation numérique s’étend. Les informations médicales sont présentes dans les différents dispositifs de cet ensemble complexe et un grand nombre d’acteurs sont concernés par le partage de l’information structurée de santé qui le constitue. Que ce soit sur le plan de la diffusion de l’information, de l’architecture des systèmes d’information, de l’identité numérique ou de l’hébergement de données sensibles, la maîtrise de la gestion de l’information dans le secteur de la santé est porteuse d’enjeux économiques et juridiques mais aussi de réelles perspectives pour les métiers de l’information.
Health ecosystem: new ways to regulate information The structure and organization of the French health system is changing. Its ecosystem now includes a broad "smart city" networked structure. Medical data can be found in the different facets of this complex ensemble made up of shared information that directly concern a great number of stakeholders. Information dissemination, digital architecture, digital identity, sensitive data storage: in all these areas, mastering information management in the healthcare sector will be accompanied by economic and legal issues, as well as authentic perspectives for information professions.
Das französische Gesundheitssystem durchläuft eine strukturellen und organisatorischen Wandel. Das Gesundheitssystem erlebt derzeit eine Konsolidierung einer Struktur im Netz, deren digitale Urbanisierung sich verbreitet. Medizinische Informationen sind in den verschiedenen Aspekten dieser komplexen Landschaft vorhanden, und viele Akteure sind vom Teilen strukturierter Gesundheitsdaten betroffen. Sei es auf dem Gebiet der Verbreitung der Informationen, der Architektur der Informationssysteme, der digitalen Identität oder dem Hosting sensibler Daten : Die Beherrschung des Informationsmanagements im Gesundheitswesen stellt wirtschaftliche und juristische Herausforderungen dar, aber auch reelle Perspektiven für Informationsberufe.
El sistema sanitario francés se transforma según el plan estructural y organizativo. Por tanto, el ecosistema de la sanidad ve la afirmación de una estructura en red con una urbanización digital en expansión. Las informaciones médicas están presentes en los dispositivos de este conjunto complejo y un gran número de actores se ve afectado por el intercambio de información sanitaria estructurada que lo constituye. Independientemente del plan de difusión de la información, la arquitectura de los sistemas de información, de la identidad digital o del alojamiento de datos sensibles, la profesión de la gestión de la información en el sector sanitario conlleva retos económicos y legales, así como verdaderas perspectivas para los oficios de la información.
