Les invisibles : une ethnographie auprès des migrants Indiens à Marseille

Résumé En Fr

This paper focuses on the migration routes of people with origins in India, as well as on the cultural imagination of this population living in Marseille, south of France. The Indian di-aspora is a theme still not very developed in France, especially in the fields of anthropology and sociology when compared to other countries such as England and the United States. Migration, for its part, is a particular field of study in Marseille thanks to the image of a cosmopolitan city. How-ever, the presence of Indians in ethnographic researches is absent. Indeed, we wonders about the different trajectories of these individuals within the construction of their sociability in the Marseille urban context. What is the migratory route of these Indians who arrived in Marseille but are still invisible to their representation in the French researches? What are the reasons why these migrants chose France instead of an English-speaking country? Based on an analysis of the city and its par-ticular reality, on the construction of its daily life and its landscape, the ethnography is created by floating observations in Indian restaurants in the city. Through a network path known throughout the field, we build our study based on “entretiens compréhensifs” and participant observation of the daily lives of these migrants. In attempting to construct a sensitive ethnography on migration, we place the researcher as an actor in his research and the field as a response to the ethnographic method.Keyword : Migration. Marseille. India. Ethnography. Cultural imaginary.

Ce mémoire porte sur les parcours migratoires des personnes habitants la ville de Marseille et originaires de l’Inde, ainsi que sur l’imaginaire culturel projeté sur cette population. Si l’on compare avec d’autres pays comme l’Angleterre ou les États-Unis, l’étude de la diaspora indienne est un thème encore peu développé en France, surtout dans le milieu de l’anthropologie et de la sociologie. La migration, quant à elle, est un champ d’études particulier à Marseille, l’image d’une ville cosmopolite. Les Indiens n’apparaissent pourtant pas dans les recherches ethnographiques sur la ville. En effet, le présent s’interroge sur les différentes trajectoires de ces personnes en se basant sur la construction de leur sociabilité dans le contexte urbain marseillais. Quel est le parcours migratoire de ces Indiens qui sont arrivés à Marseille mais qui sont encore invisibles à l’égard de leur représentation dans les recherches française ? Quelles sont les raisons pour lesquelles ces migrants ont choisi la France plutôt qu’un pays anglophone ? À partir d’une analyse de la ville et de sa réalité particulière, de la construction de son quotidien et de son paysage, est élaborée une ethnographie reposant sur des observations flottantes dans les restaurants indiens de la ville. À travers un par-cours en réseau qui s’est élaboré au fur et à mesure du terrain, l’étude a été rédigée à partir d’entretiens compréhensifs et de l’observation participante auprès du quotidien de ces migrants. En essayant de construire une ethnographie sensible sur la migration, le chercheur devient un acteur de sa recherche et le terrain apporte une réponse à la méthode ethnographique.