Le vote de la communauté algérienne à l’étranger : Quels enjeux pour les partis politiques ?

Résumé Fr En

Depuis la réforme du code électoral en 1996, la communauté algérienne à l’étranger participe aux élections législatives pour élire ses représentants. Bien qu’il s’agisse de huit sièges seulement réservés aux Algériens à l’étranger, ces élections ont permis pour la première fois aux partis politiques de solliciter les voix de la communauté algérienne établie à l’étranger. L’objectif de l’article est de mettre l’accent sur la représentation des partis politiques algériens à l’étranger en tenant compte des résultats des élections législatives organisées depuis 1997. Le nombre important d’électeurs algériens à l’étranger (presque un million) constitue pour les partis politiques, malgré le nombre restreint de sièges à pourvoir, une opportunité de se rapprocher des citoyens algériens à l’étranger. L’organisation de ces élections depuis vingt ans montre qu’il est question d’une représentation partisane très diversifiée, mais qui reflète les clivages entre partis politiques algériens. Quels sont les enjeux qui se profilent derrière la décision d’associer les Algériens à l’étranger à voter aux élections législatives ? Quelle est la stratégie mise en œuvre par les partis politiques pour gagner les voix des électeurs algériens établis à l’étranger ? Quels sont les enjeux qui mobilisent les partis politiques algériens à solliciter leurs voix ? Comment la compétition partisane se déroule-t-elle dans un territoire étranger ?

Since the reform of the electoral code in 1996, the Algerian community abroad has participated in the election of its representatives. Although only eight seats are reserved for Algerians abroad, these elections enabled political parties to solicit the votes of the Algerian diaspora for the first time. The aim of this paper is to highlight the relation between the representation of Algerian political parties abroad and the results of the parliamentary elections held since 1997. The number of Algerian voters abroad is significant, approaching one million. This is an opportunity for political parties, despite the limited number of seats, to get closer to Algerian citizens abroad. The organization of these elections, which have existed for over twenty years now, shows that this is a question of highly diversified partisan representation, which reflects the divisions between Algerian political parties. What are the implications of the decision to include Algerians abroad in legislative elections? What strategies do political parties use to gain the votes of Algerians living abroad? What are the issues that mobilize Algerian political parties to solicit their votes? How does partisan competition take place in a foreign country?