Mémoire collective du nazisme et engagement écologiste en ex-rfa

Résumé Fr En

Des psychanalystes, historiens, sociologues ont voulu voir en la mémoire ouest-allemande du nazisme un trauma collectif à l’origine de certains phénomènes sociaux. Dernier avatar : l’écologisme. Afin de se différencier de leurs parents jugés irresponsables parce que passifs face aux exactions du régime nazi, nombre d’Ouest-Allemands auraient voulu défendre l’environnement, désormais symbole du respect de la vie de l’humanité : ainsi auraient-ils cherché à se déculpabiliser d’être attachés à ces parents. Pierre-Yves Gaudard appuie cette thèse à partir d’écrits biographiques d’auteurs relatant leurs rapports avec des parents ayant vécu adultes sous le IIIe Reich. Cet anthropologue a cependant négligé de mener des entretiens biographiques qui, plus spontanés que des écrits, auraient mieux répondu aux exigences de la méthodologie psychanalytique. Ainsi, nos entretiens auprès de militants écologistes révèlent que des propos censés témoigner d’un sentiment de culpabilité renvoient en fait à un ressentiment envers les parents indépendant du passé national. Le succès rencontré par l’écologisme en rfa doit chercher ses causes, non pas dans un psychologisme collectif, mais à l’aide d’une sociologie des organisations.

Some psychoanalysts, historians, sociologists maintain that the West German memory of National Socialism is at the origin of some social phenomena. For example : the strong ecologist movement in West Germany since the 1970’s. The defence of environment should be a way for many West Germans to differentiate themselves from their parents who had done nothing against the Hitler regime. Thus they could stop feeling guilty about their child’s love and identification with their parents. This anthropologist Pierre-Yves Gaudard’s interpretation is based on studies of biographical novels, but not on interviews which, more spontaneous than writings, would have squared better with the psychoanalytical methodology. Our interviews with some ecologist militants reveal that their guilt feeling is wholly independent of the history of Germany. The success of the West German ecologist movement is due to organizations in the social-political context in the 1970’s.