La « sécurité routière », un programme sans risque : La neutralisation d'un problème politique et social à la télévision

Résumé Fr En

Les traces des sources officielles dans la médiatisation de la sécurité routière sont repérables à travers l’analyse des programmes télévisuels (hors JT) entre 1995 et 2004, dans un contexte politique inédit, alliant grandes campagnes de communication gouvernementale et un plus grand contrôle de « la violence routière ». Cette communication publique « invisible » autour d’une « grande cause nationale » paraît d’autant plus efficace qu’elle se diffuse progressivement dans l’ensemble des programmes auprès de larges auditoires, tout en observant la cadence des mesures gouvernementales. La forte hétéronomie de l’espace médiatique à l’égard des conceptions étatiques se manifeste particulièrement en amplifiant et confortant une vision dépolitisée ainsi qu’une perception individualisante de ce problème public.

“ROAD SAFETY”, A RISK-FREE PROGRAMME The neutralization of a political and social problem on television Traces of official sources in the mediatization of road safety can be found in TV programmes (excluding newscasts) between 1995 and 2004. The political context was original in those years: a combination of mass government communication campaigns and stricter control to combat “road violence”. This “invisible” public communication around a “grand national cause” seems to have been particularly effective since it gradually spread to all programmes with large audiences, in pace with government measures. The heteronomy of the media sphere as regards state conceptions was particularly evident in the amplification of and support for a depolitisized and individualizing perception of this public problem.