L'entretien non directif comme modèle générique d'interactions

Fiche du document

Date

2008

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Cairn.info

Organisation

Cairn

Licence

Cairn


Mots-clés

entretien non directif approche dialogique sens commun interaction sociale représentations sociales


Citer ce document

Thalia Magioglou, « L'entretien non directif comme modèle générique d'interactions », Les Cahiers Internationaux de Psychologie Sociale, ID : 10670/1.u38ma7


Métriques


Partage / Export

Résumé Fr De It Pt

L’article porte sur l’utilisation de l’entretien non directif pour la recherche à partir d’une perspective épistémologique dialogique (Moscovici, 1984, Markova, 2003, Bakhtin, 1981). L’entretien non directif est envisagé comme un modèle générique d’interactions, qui permet la mise en scène par l’interviewé des « dialogues » multiples et des discours sociaux auxquels il participe en tant qu’acteur ou récepteur. L’interviewé projette sur l’interviewer divers rôles, par exemple, ceux de ses interlocuteurs habituels. Il s’investit aussi des « soi multiples » en personnifiant des acteurs individuels et collectifs qui participent au débat social sur l’objet de l’étude. Nous soutenons que le manque de neutralité et l’aspect « artificiel » de l’entretien, qui ont été critiqués (Bourdieu, Chamboredon et Passeron, 1983), constituent en effet, une qualité pour la recherche. L’entretien non directif ne sert pas à révéler « la » vérité de l’interviewé sur un objet donné, par un interviewer neutre et objectif, mais permet à la pensée du sens commun de se construire dans sa complexité.

ZusammenfassungDer Beitrag diskutiert die Verwendung des nicht-direktiven Gesprächs in der Forschung aus der epistemologischen Sichtweise des Dialogs heraus (Moscovici, 1984, Markova, 2003, Bakhtin, 1981). Das nicht-direktive Gespräch wird als generisches Modell der Interaktion betrachtet, das von Seiten des Interviewten die Inszenierung multipler „Dialoge“ und sozialer Diskurse, an denen der Interviewte sowohl als Akteur und auch als Adressat teilnimmt, erlaubt. Der Interviewte projiziert auf den Interviewer verschiedene Rollen, z. B. die seiner üblichen Gesprächspartner. Er nimmt auch die Positionen des „multiplen“ Selbst ein, in dem er individuelle und kollektive Akteure, die an einer gesellschaftsrelevanten Debatte teilnehmen, darstellt. Wir stehen zu dem Standpunkt, dass das Fehlen von Neutralität und der Aspekt der Künstlichkeit, was von anderer Seite kritisiert wurde (Bourdieu, Chamboredon & Passeron, 1983), tatsächlich forschungsrelevante Qualitätsmerkmale darstellen. Das nicht-direktive Gespräch dient nicht nur dazu, „die“ Wahrheit auf Seiten des Interviewten im Hinblick auf einen von einem neutralen und objektiven Interviewer vorgegebenen Sachverhalt wiederzugeben, sondern es erlaubt vielmehr nach allgemeiner Überzeugung, sich selbst in seiner Komplexität zu konstruieren.

RiassuntoL’articolo riguarda l’uso dell’intervista non direttiva, considerato a partire di una prospettiva epistemologica dialogica (Moscovici, 1984, Markova, 2003, Bakhtin, 1981). L’intervista non direttiva è considerata come un modello generico di interazione, che consente all’intervistato di mettere in scena dei “dialoghi” multipli e dei discorsi sociali cui partecipa in veste di attore o di ascoltatore. L’intervistato proietta sull’intervistatore diversi ruoli, ad esempio, quelli dei suoi interlocutori abituali. Prende così in carico dei “sé multipli”, personifcando attori individuali e collettivi che partecipano al dibattito sociale sull’oggetto di studio. Sosteniamo la posizione che la mancanza di neutralità e l’aspetto “artificiale” dell’intervista, che sono stati criticati (Bourdieu, Chamboredon e Passeron, 1983), costituiscono invece, in effetti, una qualità per la ricerca. L’intervista non direttiva non serve a rivelare “la” verità dell’intervistato su un dato oggetto di studio, ma permette al pensiero di senso comune di costruirsi, in tutta la sua complessità

ResumosO artigo aborda a utilizaçào da entrevista nào directiva para a investigação a partir de uma perspectiva epistemológica dialógica (Moscovici, 1984, Markova, 2003, Bakhtin, 1981). A entrevista não directiva é encarada como um modelo genérico de interacções, que permite por em cena pelo entrevistado «diálogos» múltiplos e discursos sociais aos quais participa como actor ou receptor. O entrevistado projecta no entrevistador diversos papéis, por exemplo, os dos seus interlocutores habituais. Investe-se também do «self múltiplo» personifcando actores individuais e colectivos que participam no debate social sobre o objecto do estudo. Defendemos que a falta de neutralidade e o aspecto «artificial» da entrevista, que foram criticadas (Bourdieu, Chamboredon e Passeron, 1983), constituem efectivamente, uma qualidade para a investigação. A entrevista não directiva não serve para revelar “a” verdade do entrevistado sobre um dado objecto, por um entrevistador neutro e objectivo, mas permite ao pensamento do senso comum construir-se na sua complexidade.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en