Venger Baudelaire ? Une économie du sacrifice et de la dette

Résumé Fr En

La réception de l’œuvre de Baudelaire aux xxe et xxie siècles est dominée par le sentiment diffus d’une dette collective, en réponse à ce qui est envisagé comme un sacrifice de Baudelaire à son art. Cette dette s’explique par l’importance de l’héritage esthétique mais aussi par la mémoire du procès et de la maladie du poète. Ainsi, les échos littéraires que l’œuvre a suscités doivent être lus à la lumière d’une dynamique du don et du contre-don entre le poète et ceux qui se considèrent comme ses héritiers.

What prevails in the reception of Baudelaire’s works during the XXth and XXIst centuries is the diffuse impression of a collective debt, in reply to what is construed as Baudelaire’s sacrifice to his art. This debt can be explained by the importance of the aesthetic heritage but also by the memory of the trial and the sickness of the poet. Thus, the literary echoes which have been aroused by the works must be read in the light of a dynamics of gift and counter-gift between the poet and those who see themselves as his heirs.