Trace manquante, inachèvement du traçage pulsionnel et destructivité

Fiche du document

Date

2010

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Cairn.info

Organisation

Cairn

Licence

Cairn


Mots-clés

Perception Traçage Refoulement originaire Pulsion Traces traumatiques Destructivité Perception Tracing Primary repression Traumatic traces Destructiveness


Citer ce document

Christian Seulin, « Trace manquante, inachèvement du traçage pulsionnel et destructivité », Revue française de psychanalyse, ID : 10670/1.uhas20


Métriques


Partage / Export

Résumé Fr En De Es It

Trace manquante, inachèvement du traçage pulsionnel et destructivitéL’auteur discute la notion de « perception sans trace » qui ne lui paraît pas généralisable. Si la perception est lacunaire, c’est parce qu’elle est orientée grâce aux premiers frayages et aux nécessités physiologiques. Le poids économique des perceptions sans traces est mis en lien avec les échecs du refoulement originaire, en particulier dans la psychose. Perception sans trace et régressivité extinctive de la pulsion sont liées dans leur cohérence théorique. La question des traces traumatiques non symbolisées est brièvement abordée dans un exemple clinique. Pour rendre compte de la destructivité, l’auteur défend l’hypothèse d’un traçage à jamais inachevé de la poussée pulsionnelle et du rôle des modèles promus par l’environnement.

Missing trace, incomplete tracing of the drives and destructivenessThe author discusses the notion of the « traceless perception », which he does not think can be generalised. If a perception is deficient, this is because it is orientated by the first facilitations and physiological requirements. The economic impact of traceless perceptions is connected with failures of primary repression, particularly in psychosis. The traceless perception and the extinctive regressivity of the drive are connected in their theoretical coherence. The question of unsymbolisable traumatic traces is briefly addressed in a clinical example. To account for destructiveness, the author puts forward the hypothesis of a never completed tracing of the drive pressure and the role of models promoted by the environment.

Fehlende Spur, Unvollendete Triebspur und DestruktivitätDer Autor diskutiert den Begriff der « Wahrnehmung ohne Spur », der ihm nicht verallgemeinerbar erscheint. Wenn die Wahrnehmung lückenhaft ist, so deshalb, weil sie durch die ersten Bahnungen und physiologischen Notwendigkeiten eine Orientierung erfährt. Das ökonomische Gewicht der Wahrnehmungen ohne Spuren bringt der Autor in einen Zusammenhang mit dem Scheitern der Urverdrängung, insbesondere bei der Psychose. « Wahrnehmung ohne Spur » und « auslöschende Regression » des Triebes hängen in ihrer theoretischen Kohärenz zusammen. Die Frage nach den traumatischen, nicht symbolisierten Spuren wird kurz anhand eines klinischen Beispiels gestreift. Um die Destruktivität klar zu machen, vertritt der Autor die Hypothese von einer auf immer unvollendeten Bahnung des Triebdrangs und der Rolle, welche die von der Umwelt begünstigten Modelle spielen.

Huella faltante, inacabado del trazado pulsional y destructividadEl autor discute la noción de « percepción sin huella » y piensa que no es generalizable. Si la percepción es incompleta es por que está orientada gracias a las primeras facilitaciones y a las necesidades fisiológicas. El peso económico de las percepciones sin huellas es relacionado con los fracasos de la represión originaria, particularmente en la psicosis. Percepción sin huella y regresividad extintiva de la pulsión están enlazados en su coherencia teórica. El tema de las huellas traumáticas no simbolizadas es considerado escuetamente en un ejemplo clínico. Para dar cuenta de la destructividad, el autor sostiene la hipótesis de un trazado para siempre incompleto de la presión pulsional y del papel de los modelos promovidos por el entorno.

Traccia mancante, incompiutezza della tracciatura pulsionale e distruttivitàL’autore discute la nozione di « percezione senza traccia » che non gli sembra generalizzabile. Se la percezione è lacunare è perchè essa è orientata dalle prime tracciature e dalle necessità fisiologiche. Il peso economico delle percezioni senza tracce viene messo in relazione con i fallimenti della rimozione originaria, in particolare nella psicosi. Percezione senza traccia e regressività estintiva della pulsione sono legate nella loro coerenza teorica. La questione delle tracce traumatiche non simbolizzate viene brevemente evocata in un esempio clinico. Per rendere conto della distruttività l’autore difende l’ipotesi di una tracciatura per sempre incompiuta della spinta pulsionale, legata al ruolo svolto dai modelli promossi dall’ambiente circostante.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en