Voisins en Asie Centrale : des petits entre deux grands

Résumé Fr En

Enclavées entre la Russie et la Chine, les républiques centrasiatiques ont opté pour une politique extérieure dite multivectorielle, multipliant des accords bilatéraux et internationaux. Les nouveaux Etats indépendants, inexpérimentés dans les jeux de la politique internationale, tentent de trouver des équilibres entre Pékin et Moscou et en même temps de maintenir leurs intérêts nationaux face à ces deux géants de la politique régionale.

Caught in an enclave between Russia and China, the republics of Central Asia have opted for a so-called multidirectional foreign policy involving numerous bilateral and international agreements. These new independent nations, not yet versed in international politics, are seeking to strike a subtle balance between Moscow and Beijing while trying to assert their national interests against these giants of regional politics.