Spécificités et conditions de réussite du management de projets de recherche scientifique. Le cas de la recherche en santé

Résumé Fr En Es

Cet article propose une analyse des spécificités du management des projets de recherche scientifique et leurs conditions de réussite. Le cas étudié est celui d’un projet de recherche en cours pour concevoir et évaluer la mise en place d’un parcours de soins coordonné en cancérologie. Nous postulons deux spécificités principales : la dialectique connaissances/action et les ressorts des réseaux d’acteurs. Nous mettons en évidence deux facteurs de réussite essentiels que sont : l’importance des capacités d’adaptation de l’ensemble du système-projet par rapport au contexte, et la nécessité de la prise en compte des dimensions humaines.

This paper proposes an analysis of scientific research projects management specificities and their key-success factors. We based our analysis on a research project in progress to design and evaluate the implementation cancer coordinated care pathway. To do so, we postulated two main specificities: the dialectic between knowledge and action, and the responsibility of the actors’ network involved. We highlight two factors for success: adaptation capabilities to the context of the system as a whole; and the consideration of the relational and human aspects.

A través de un estudio de caso, este artículo analiza las características de los proyectos de investigación científica. Dirigimos nuestra atención en particular a un proyecto de investigación siendo procesados en un hospital para evaluar la implementación de un curso coordinado de cuidado para pacientes con cáncer. Postulamos la existencia de dos características principales: dialéctica del conocimiento / acción y las habilidades de actores que trabajan en redes. Destacamos dos factores críticos de éxito: la importancia de la capacidad de adaptación de todo el sistema del proyecto para el contexto y la necesidad de la inclusión de dimensiones humanas.