Tirage au sort et dépolitisation : 20e et 21e siècles

Résumé Fr En

Traduits par Maud Harivel, les chapitres 6 et 7 de La Democrazia del sorteggio écrits par Nadia Urbinati, politologue italo-américaine, nous offre une réflexion précieuse sur les rapports complexes entre partis politiques et promotion du tirage au sort. En Italie, le mouvement mené par Guglielmo Giannini dans l’après-guerre fait déjà la promotion du tirage au sort dans l’optique d’une démocratie post-idéologique débarrassée des partis politiques. En faisant le lien entre cette histoire, l’expérience islandaise et les réclamations plus récentes du Mouvement Cinq Étoiles, Nadia Urbinati souligne toutes les contradictions et les paradoxes du souhait visant à créer une démocratie sans partis, de la négation du jugement partisan aux logiques d’assignation et de représentation par l’identité sociale.

Translated by Maud Harivel, the chapters 6 and 7 of La Democrazia del sorteggio, written by Italian-American political scientist Nadia Urbinati, offer a valuable reflection on the complex relationship between political parties and the promotion of the lottery. In Italy, the movement led by Guglielmo Giannini in the post-war period was already promoting sortition wishing a post-ideological democracy, free of political parties. By linking this history with the Icelandic experiment and the more recent claims of the Five Star Movement, Nadia Urbinati highlights all the contradictions and paradoxes of this desire of creating a democracy without parties, from the negation of party judgement to the logics of assignment and representation by social identity.