Droits et mouvements sociaux aux États-Unis

Résumé Fr En

L’article part de la centralité du « langage des droits » dans la société et la culture américaines et s’interroge sur leur définition, leurs sources, l’évolution et leur contenu à différentes époques et sur la création de « nouveaux droits » depuis les années 1970. Que révèlent la nouvelle « conscience des droits » et l’intense activité judiciaire qu’elle a provoquée quant à l’évolution de la société ? Les rapports entre pouvoirs politique et judiciaire ont-ils changé ? L’articulation entre droits et mouvements sociaux ne révèle-t-elle pas l’ambivalence du droit ?

Rights and social movements in the United States. The article starts from the centrality of the « language of rights » in American society and culture. It examines their definition, their sources, the evolution of their content at different times and the creation, since the 1970s, of « new rights ». It raises questions such as : what do this new « rights consciousness » and the intense judiciary activity it has generated tell us about the evolution of society ? Has the relationship between political and judiciary power changed ? It suggests that the articulation between rights and social movements is complex and contradictory because of the ambivalence of the law.